저 들 밖에 한밤중에 기타 코드 악보
The First Noel
원키 D는 기타로 카포 2프렛에 C·G·F·G7·Em·Am 모양으로 치면 쉽습니다(바레는 F뿐). 아래 반음 버튼으로 키를 바꾸면 모든 코드가 함께 바뀌고, 그 키를 쉽게 치는 카포 위치를 알려 드립니다.
코드 악보 (키 바꾸기)
자바스크립트가 켜져 있어야 보입니다. 아래 키별 표는 그대로 볼 수 있어요.
가사는 퍼블릭 도메인인 영어 원문 1절입니다. 한국어 번역 가사는 저작권 상태가 곡마다 달라 싣지 않았습니다 — 교회 찬송가 가사를 함께 보세요.
키별로 기타 치는 법
찬양팀 인도자 음역에 맞춰 키를 고르고, 그 줄의 카포·코드 모양으로 치면 됩니다.
| 키 | 원키에서 | 기타로 치는 법 |
|---|---|---|
| A | -5 | 카포 2 + G·D·C·D7·Bm·Em (바레: Bm) |
| B♭ | -4 | 카포 3 + G·D·C·D7·Bm·Em (바레: Bm) |
| B | -3 | 카포 4 + G·D·C·D7·Bm·Em (바레: Bm) |
| C | -2 | 카포 없이 C·G·F·G7·Em·Am (바레: F) |
| D♭ | -1 | 카포 1 + C·G·F·G7·Em·Am (바레: F) |
| D (원키) | 0 | 카포 2 + C·G·F·G7·Em·Am (바레: F) |
| E♭ | +1 | 카포 3 + C·G·F·G7·Em·Am (바레: F) |
| E | +2 | 카포 4 + C·G·F·G7·Em·Am (바레: F) |
| F | +3 | 카포 5 + C·G·F·G7·Em·Am (바레: F) |
| G♭ | +4 | 카포 1 + F·C·A♯·C7·Am·Dm (바레: F·A♯) |
| G | +5 | 카포 없이 G·D·C·D7·Bm·Em (바레: Bm) |
| A♭ | +6 | 카포 1 + G·D·C·D7·Bm·Em (바레: Bm) |
갖고 있는 악보를 이 키로
교회에서 쓰는 PDF·사진 악보를 버스커메이트에 올리면 코드를 읽어 원하는 키·카포로 바꿔 원래 악보 위에 보여 줍니다. 성탄 콘티 곡을 셋리스트로 묶어 예배 때 큰 화면으로 넘길 수도 있어요.
Google로 바로 시작 · 가입하면 10크레딧
곡 정보
작자 미상의 전통 곡·가사로 1823·1833년에 처음 인쇄됐고, 화성을 붙인 스테이너도 1901년에 세상을 떠나 퍼블릭 도메인입니다. 포크 악보에서는 후렴 둘째 마디를 F♯m 대신 A로, 'Born'을 Bm 대신 G로 치기도 합니다. 영어 가사 음절 기준이라 한국어 가사와는 음절 위치가 조금 다릅니다.
코드 대조 자료
코드 위치는 아래 자료와 대조했습니다. 찬송가 화성은 판마다 조금씩 다를 수 있어요.
- hymn.hanoon.app — 새찬송가 123장, D장조 3/4
- www.syw.kr — D키 마디별 코드
- abcnotation.com — D키 마디별 코드
- riffspot.com — 후렴 F♯m·G·Bm